break + fast = pequeno almoço

Um dos aspetos mais fascinantes na aprendizagem de uma língua é a desconstrução de palavras. Por exemplo breakfast não é mais que break: partir, quebrar + fast: jejum.
Deixo-vos um vídeo do famoso Jamie Oliver intitulado How to break the fast!
Belo jogo de palavras... e já agora oat é aveia e porridge são papas de aveia!

source: https://youtu.be/Q1x4H2av5f8